Emotiva apertura del ciclo de capacitaciones a magistrados/as

El primer Seminario Taller “Acceso a la justicia, género y violencia doméstica” se realizó los días 25 y 26 de Abril en la ciudad de Cnel. Oviedo, en el local del Poder Judicial.  El evento estuvo organizado por Cladem Py. y sus contraparttes locales, en el marco Proyecto "Monitoreo y capacitación para el mejoramiento del acceso  a   la justicia de las mujeres víctimas de violencia” (MAJUVI) apoyado por UNIFEM.

♀       Participaron unos/as 40 jueces y juezas de  paz y de  primera instancia en lo Civil, Comercial, Penal, de la Niñez y Adolescencia de la circunscripción de Caaguazú.

♀       Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del presidente de la circunscripción de Caaguazú,  quien agradeció la iniciativa de CLADEM Paraguay y de la DD.HH.,  al señalar que “es parte del compromiso de la jurisdicción contribuir para mejorar el acceso de las mujeres víctimas de violencia a la justicia.”

♀       Carmen Coronel, en su carácter de coordinadora nacional de Cladem Paraguay, resaltó la “función clave de los/las operadores de justicia en aplicar la normativa nacional e internacional ratificada por Paraguay en materia de derechos humanos de las mujeres garantizándoles  una vida libre de violencia”.

♀       Seguidamente Nimia Ferreira de Guanes, Coordinadora Regional de la Dirección de Derechos Humanos en la Circunscripción de Caaguazú y San Pedro,  resaltó los objetivos de la Dirección de Derechos Humanos de la CSJ,  en términos de “lograr la vigencia  de los derechos humanos en el Paraguay en lo que atañe al PJ, siendo una de sus funciones la de facilitar mecanismos de monitoreo, información, investigación, análisis y difusión en materia de derechos humanos  a fin de concienciar a los/as operadores de justicia en la promoción, protección y vigencia de los DD.HH del Poder Judicial”. Resaltó igualmente que "este seminario se constituía en una magnifica oportunidad para intercambiar opiniones y que los/as magistrados/as puedan  adentrarse en un tema que afecta a la institución judicial, como es el acceso a la justicia.

♀       Finalmente, Elba Núñez, en calidad de coordinadora del Proyecto MAJUVI, explicó los objetivos y metodología del Seminario Taller e “instó a un aprovechamiento del curso y sobre todo la promoción del compromiso de los magistrados/as en  garantizar el derecho humano de las mujeres al acceso a la justicia y a una vida libre de violencia”.

Género, derecho y violencia: puntos de partida para la administración de justicia

♀       María  Mercedes Buongermini y Clyde Soto tuvieron a su cargo el primer módulo del Seminario Taller, centrado en la aproximación conceptual de género, derecho, derechos humanos de las mujeres y violencia doméstica. Este módulo posibilitó hacer un análisis de os componentes del derecho y la manera como se reproduce la discriminación hacia la mujer, así como también el sexismo, familismo y la misoginia. En este sentido la facilitadora resaltó que el acceso a la justicia debe analizarse desde la interacción de tres componentes: el formal normativo, el estructural y el político cultural. Igualmente se analizó que el género es una construcción sociocultural que se reproduce en la sociedad y que se expresa en el derecho como parte de un "proceso histórico que tiene marchas  y contramarchas".

♀       Por último se abordó la violencia doméstica como producto de una violencia estructural  basada en las relaciones de poder y de género y que se reproduce y justifica en el sistema patriarcal. La facilitadora señaló  que "existe una relación directa de la violencia contra la mujer con la desigualdad de poder entre ambos sexos: es resultado de ideas que consideran inferiores a las mujeres e identifican a los hombres con el dominio y la superioridad." La reiteración de los casos de violencia y la aparente "falta de reacción de las mujeres" se explica con el ciclo de la violencia que se reproduce y por la dependencia emocional, económica y afectiva que muchas veces enfrenta la  víctima.

Acceso a la justicia y principios y deberes éticos

♀       El Módulo II, con la facilitación de María Mercedes Buongermini y Silvia López Safi, posibilitó, en primer lugar hacer un análisis sobre el acceso a la justicia como un derecho humano consagrado en la propia Declaración Universal así como también en la Convención Americana y en numerosos instrumentos específicos de derechos humanos de las mujeres.  

♀       Las reflexiones sobre los principios rectores apuntó a instar a los/as participantes a considerar los principios jurídicos y de derechos humanos, tales como la dignidad, la responsabilidad. En cuanto a los principios rectores del proceso resaltó la oficiosidad,  celeridad, gratuidad, oralidad, inmediación, indubio pro persona agredida y la prudencia para administrar justicia y garantizar la plena vigencia de los derechos humanos de las mujeres.

Legislación internacional y nacional en materia de violencia doméstica. Precedentes judiciales.

♀       El Módulo III desarrollado el segundo día, se centró en primer lugar en el análisis de los Instrumentos y mecanismos internacionales en materia de derechos humanos de las mujeres y violencia doméstica, ratificados por Paraguay.

♀      La facilitadora, María Elodia Almirón rescató el marco constitucional que alude a la prelación de las leyes así como también a la igualdad de las personas y la obligación estatal de proteger de la violencia. Instó a los/as participantes a ubicar las obligaciones estatales en materia de derechos humanos en el marco de la Convención de Viena, en el sentido de respetar, proteger y promoverlos. Distinguió los instrumentos de derechos humanos del sistema interamericano y universal y se detuvo en analizar aquellos instrumentos y mecanismos específicos de derechos humanos de las mujeres.

♀       Silvia López Safi, en su exposición sobre la legislación nacional vigente en materia de violencia doméstica, partió del antecedente constitucional, la estructura normativa, la finalidad, las medidas de cautelares de protección, principios y bienes jurídicos protegidos y las vías para iniciar el procedimiento. La facilitadora subrayó que "la atención especializada debe estar a cargo de un/a profesional capacitado/a y debe darse en un momento posterior  que permita brindar ayuda a la víctima a salir del círculo de la violencia y tener por condiciones de vida más segura."

♀      El Seminario Taller también permitió abordar los Precedentes judiciales nacionales y e internacionales en materia de violencia doméstica y en ese contexto se analizó en los talleres grupales la aplicación de la legislación vigente en casos concretos.

♀      El intercambio entre las facilitadoras y los/as participantes fue enriquecedor y develó las dudas, resistencias e interpretaciones que priman en la administración de justicia, a la hora de aplicar la legislación vigente en materia de violencia doméstica. Así como los grandes desafíos que plantean para que la administración de justicia incorpore los conceptos diferentes a la histórica práctica dentro del modelo patriarcal