Regresar Index

Regresar

Internacional:

Violencia doméstica perjudica salud física de mujeres por años. Washington, 3 de junio del 2002 (EFE). Las mujeres que han sufrido violencia doméstica y abuso sexual padecen más enfermedades físicas que otras, aún después que el abuso ha concluido, según estudio divulgado por la Escuela de Enfermería de la Universidad John Hopkins. Aunque durante la última década las estadísticas del Departamento de Justicia han registrado disminuciones en casi todas las categorías de crímenes violentos, los asaltos sexuales y físicos contra las mujeres han aumentado.

El estudio de Hopkins tomó los casos de 2.005 mujeres blancas y negras, de clase media. Entre ellas, una de cada 10 tenía antecedentes de violencia doméstica y padecía, a la fecha del estudio, de problemas neurológicos, ginecológicos o relacionados con el estrés en un promedio del 50 al 70 por ciento más alto que las mujeres que nunca habían sufrido abusos. Los síntomas que presentaban estas mujeres que habían sufrido abusos incluían dolores de cabeza y de espalda, enfermedades venéreas, infecciones de las vías urinarias, pérdida del apetito y dolor abdominal. También dieron cuenta de niveles significativamente más altos de problemas ginecológicos, de estrés crónico y trastornos del sistema nervioso central.

"Las heridas en el rostro, el cuello y la parte superior del cuerpo son indicios obvios de abuso, pero la violencia doméstica también tiene consecuencias emocionales y de salud física de largo plazo", según Jacquelyn Campbell, autora principal del estudio, y profesora de la Escuela de Enfermería. "Tales síntomas en general no se vinculan con la violencia doméstica, y por ello habría que incluir las preguntas sobre posible violencia en el examen rutinario de todas las mujeres", añadió. Según Campbell "el personal médico, de enfermería y asistencia social es ahora más consciente de los problemas inmediatos relacionados con el abuso". Los médicos y el personal de enfermería deben observar la presencia de "detalles sutiles, señales". "La ignorancia de la posibilidad del abuso quizá lleve a la prescripción de tratamientos inútiles", añadió.

Los resultados también señalan la necesidad de que se extienda este tipo de observación por posible abuso a todas las mujeres, sea cual sea su situación social y económica. "Nuestro grupo de estudio representó un contingente equilibrado desde el punto de vista étnico y económico de las mujeres, que fueron primordialmente de clase media, trabajadoras y de buena educación", explicó. "En ese contingente, una de cada 10 mujeres dio cuenta de la violencia impuesta por su pareja íntima", agregó Campbell. Fuente Agencia EFE: www.efe.es  

Alguacil es responsabilizado en homicidio por violencia doméstica. Santa Rosa, California, 18 de junio del 2002. En el primer desembolso monetario sin precedentes por parte de las fuerzas de seguridad por su incapacidad para proteger a una víctima de violencia doméstica, lo cual condujo a su muerte por homicidio, el Departamento del Alguacil del Condado de Sonoma acordó pagar un millón de dólares en la trascendental demanda federal de derechos civiles "Macías contra el Alguacil del Condado de Sonoma, Mark Ihde".

El anuncio llegó a mitad del juicio, tras la conclusión del dramático testimonio de Sara Rubio Hernández, quien detalló los más de 20 intentos de su hija, María Teresa Macías, por conseguir ayuda para controlar a su esposo, Avelino, de quien estaba separada. Rubio Hernández describió los reportes que en repetidas ocasiones su hija presentó al Departamento del Alguacil acerca de los múltiples crímenes de Avelino, incluidos los ataques sexuales contra María Teresa y sus hijos, su acecho constante y obsesivo, sus repetidas amenazas de matar y las violaciones a las órdenes de restricción. El Departamento del Alguacil no arrestó ni una sola vez a Avelino Macías. El 15 de abril de 1996, luego de que los agentes de policía ignoraran los más de 20 reportes hechos por María Teresa en sus últimos meses de vida, Avelino finalmente la asesinó a balazos, y luego le disparó a la madre de ella, Sara, dejándola gravemente herida.

Esta trascendental demanda federal de derechos civiles, entablada en octubre de 1996, alegaba que el Departamento del Alguacil del Condado de Sonoma violó el derecho constitucional de María Teresa a recibir protección legal igualitaria. Un dictamen de julio del 2000 de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito en el caso Macías estableció, por primera vez y en un lenguaje inequívoco, el derecho de las mujeres a demandar legalmente a las fuerzas de seguridad cuando éstas no actúan para protegerlas. El arreglo monetario envía un potente mensaje a las fuerzas de seguridad en todo el país: que no pueden continuar ignorando impunemente a las víctimas de violencia doméstica. Y también envía un fuerte mensaje a las mujeres en cualquier lugar: que tienen el derecho constitucional a responsabilizar a las fuerzas de seguridad cuando éstas se rehúsan a actuar. Marie De Santis Women's Justice Center. Centro de Justicia para Mujeres 250 Sebastopol Rd., Santa Rosa, CA 95407 Tel. (707) 575-3150 rdjustice@monitor.net / www.justicewomen.com Tanya Brannan Purple Berets (707) 887-0262 or (707) 217-2683 www.purpleberets.org / info@purpleberets.org 

Informe Final del Simposio Interagencial sobre Violencia de Género, Salud y Derechos en las Américas. (2001) Se publicó el informe final del Simposio Interagencial sobre Violencia de Género, Salud y Derechos en las Américas. Del 4 al 7 de junio del 2001, el simposio reunió representantes de los ministerios de salud, grupos de mujeres, la sociedad civil y agencias del sistema ONU, de 30 países como de agencias donantes internacionales, con el propósito de identificar prioridades y formular estrategias para el fortalecimiento de la respuesta del sector salud ante la violencia de género. Ver: www.paho.org/generoysalud (Symposium2001FinalReportsp.pdf )

Hojas Informativas de OPAS sobre Violencia de Género:  Ver(español) : www.paho.org/generoysalud. El Papel de los Hombres en la Violencia de Género. Es fácil culpar a los hombres sin cuestionar por qué son violentos. Los activistas y los teóricos por igual han comprendido que, para erradicar la violencia de género (VG) debemos abordar la causa así como el efecto (menandgbvsp.pdf). Respuestas Sociales ante la Violencia de Género. Durante los últimos decenios, la violencia de género se ha reconocido y tratado como un problema público, en lugar de un problema privado. Como resultado, cientos de respuestas potenciales se han identificado dentro del Estado y la sociedad civil (socialresponsesgbvsp.pdf).  La violencia doméstica durante el embarazo. La violencia doméstica se plantea como una de las amenazas más severas a la salud de la mujer, especialmente en la mujer embarazada (violencepregnancysp.pdf).  

México: ADIVAC revela los altos costos económicos de la violación. Los costos de la violación a las mujeres significan para México, el dos por ciento de su Producto Interno Bruto. Además, estos abusos limitan la incorporación de la mujer a los procesos de desarrollo, lo que determina una disminución de sus ingresos entre un 20 y un 30 por ciento. A pesar de ello, según Laura Martínez Rodríguez, Presidenta de la Asociación para el Desarrollo Integral de Personas Violadas (ADIVAC), la violación es el acto delictivo con mayores índices de impunidad y los organismos gubernamentales no invierten lo suficiente en prevención y atención a las víctimas. Más información: www.cimacnoticias.com/noticias/02may/02052808.html  Fuente: Inter Redes. www.isis.cl  

Cruces por la verdad sobre las mujeres de Ciudad Juaréz. Una vez más, las mujeres de Ciudad Juárez volvieron a instalar una cruz de madera con los nombres de 280 trabajadoras de maquila  asesinadas. Aunque la policía la destruye, esa cruz aparece una y otra vez para recordar que esos asesinatos y las desapariciones de otras 500 mujeres aún no se resuelven. Los familiares de las asesinadas dijeron que mantendrán un plantón frente a las oficinas del gobernador para exigir que las autoridades esclarezcan las circunstancias de los asesinatos. Irma Campos, dirigenta de la protesta, responsabilizó al Gobernador, Patricio Martínez, de obstaculizar las investigaciones. Aseguró que Martínez no tiene voluntad política para detener la masacre de mujeres. Esther Chávez, Directora de Casa Amiga, denunció que los familiares de las mujeres asesinadas y desaparecidas en Ciudad Juárez reciben continuas amenazas. Aunque buscan desmovilizarlas, las cruces seguirán hasta que aparezca la verdad. 

Nicaragua: 36 asesinatos por violencia conyugal en Managua. (El Nuevo Diario, 17 de junio del 2002). Datos de estudio que realiza la Procuraduría de la Mujer. "...Según las informaciones recabadas a través de los medios de comunicación escritos, son 36 las mujeres asesinadas por violencia intrafamiliar en lo que va del año", señaló la licenciada Patricia Independencia Obregón, procuradora Especial de la Mujer, como dato preliminar de un estudio que están realizando.  "Lo que hemos encontrado en particular es que los asesinatos fueron cometidos por sus cónyuges, parejas y ex compañeros de vida de la víctima. Las causas fundamentales de la muerte son lesiones con armas de fuego, arma blanca o golpes con objetos pesados", expresó Obregón. Señaló que "el objetivo principal es exponer esto como una problemática nacional para que se integre la lucha contra la violencia intrafamiliar en la agenda del Estado, siendo los organismos civiles los que más han trabajado en la prevención de un problema que no tiene edad, nivel educativo ni estrato social." Para leer el texto completo del artículo visite:

Costa Rica: estudio sobre Femicidio. Estudio realizado por Ana Carcedo y Montserrat Sagot, Femicidio en Costa Rica 1990-1999, explora la incidencia de homicidios de mujeres motivados por razones de género. El estudio provee una exploración de la diferencia entre homicidios de mujeres y hombres, las cifras ocultas, la violencia de género, el impacto y las víctimas del femicidio, el control, el suicidio, la impunidad y las causas del femicidio y la violencia de género. Ver(español) : www.paho.org/generoysalud (femicidio.pdf ). 

Brasil: a pocos pasos de la ratificación del Protocolo Opcional de la CEDAW. El 5 de junio último fue aprobado, por el Plenario del Senado Federal brasileño, el Proyecto de Decreto Legislativo (PDS 01/2002), referente al Protocolo Opcional de la CEDAW. La consecuente promulgación, por el Presidente del Senado Federal, del Decreto-Legislativo No. 107/2002, cierra una importante etapa en el proceso de ratificación del Protocolo en el Congreso Nacional.  Ahora Brasil está a pocos pasos de la ratificación del mismo. El Gobierno Federal debe ratificarlo y efectuar el depósito del instrumento de ratificación junto a la Secretaría General de la ONU y, solo entonces, contando 3 meses desde la fecha del depósito, es que el Protocolo entrará en vigor en Brasil.

A pesar de las embestidas de la Iglesia, la movilización del movimiento de mujeres brasileño – especialmente la estratégica actuación de AGENDE - en colaboración con parlamentarios y parlamentarias aliadas, así como con importantes órganos gubernamentales, fue un claro ejemplo de acción de advocacy plenamente oportuna, competente y eficaz. Ojalá la experiencia exitosa de Brasil pueda ayudar en procesos similares que ocurren en otros países de América Latina y el Caribe, así como de otras partes del mundo. La experiencia de esa acción de advocacy en Brasil está en proceso de ser registrada, para que sea compartida con las compañeras de los países que viven la misma situación en la lucha por la ratificación del Protocolo Opcional de la CEDAW. Porque el Protocolo es Opcional, pero los derechos humanos de las mujeres no ! Más informaciones: agende@agende.org.br 

Sugerencias de sitios para visitar vía Internet:

-  Para acabar con la violencia contra la mujer - Population Reports, Serie L, Nr. 11. Publicación del Population Information Program, Center for Communication Programs, The Johns Hopkins University School of Public Health, 111 Market Place, Suite 310, Baltimore, Maryland 21202, USA, en colaboración con el Center for Health and Gender Equity (CHANGE). Site (español):  www.jhuccp.org/prs/sl11edsum.stm 

- Especial para Victimas de Violación, una guía para víctimas de violación y las personas que desean ayudarlas.  Women's Justice Center. Ver site (español e inglés) www.justicewomen.com/help_special_rape_sp.html 

- Rede Nacional Feminista de Saúde e Direitos Reprodutivos. Site (português): www.redesaude.org.br 

Monitoreando la circular: espacio dedicado a comentarios, sugerencias y críticas en relación a la circular electrónica: violencia de género

Oficina Regional: Apartado Postal: 11-0470, Lima, Peru Telefone: (51 1) 4639237 Fax: (51 1) 4635898 oficina@cladem.org