Regresar Index

Regresar

Internacional:

Consejo de Seguridad debate sobre Mujeres y Guerra (Naciones Unidas). El 25 de julio último, Noeleen Heyzer, directora ejecutiva de UNIFEM, dirigió el debate abierto del Consejo de Seguridad sobre Conflicto, Manutención de la Paz y Género, organizado por la Presidencia Británica del Consejo para el mes de julio. Heyzer llamó la atención del Consejo para garantizar que mujeres, paz y seguridad se conviertan en un ítem regular sobre  la agenda política, en debates temáticos, y en toda atención a la situación de los países. Siguiendo la adopción de la resolución 1325, que requirió a la Secretaría General llevar a cabo un estudio sobre mujeres, paz y seguridad, UNIFEM nominó a dos expertas independientes, Ellen Johnson Sirleaf y Elisabeth Rehn, para cumplir ese esfuerzo a través de un estudio de campo global de evaluación sobre el impacto de los conflictos armados en las mujeres y su rol en la construcción de la paz. Junto con el reporte de la Secretaría General, se propondrá una agenda para la acción.

El año pasado, las expertas independientes viajaron por catorce áreas de conflictos. Sus reportes y recomendaciones serán presentados en octubre del 2002, en el marco del segundo aniversario de la resolución 1325, abordando los siguientes aspectos: prevención; protección; HIV/SIDA; procesos de paz; operaciones de paz; códigos de conducta; el rol de las organizaciones regionales en la protección de mujeres y su participación en la construcción de la paz; desarme, desmovilización y reintegración. Para mayor información, contactar a: Rabya Nizam  212-906-5538, rabya.nizam@undp.org

La violación de mujeres durante conflictos armados. (por Martha Martínez). La violación de mujeres durante los conflictos armados es una forma más de tortura que afecta a miles de mujeres en todo el mundo. La violación de mujeres y niñas por parte de los soldados enemigos han dejado de ser un botín de batalla para convertirse en una estrategia planificada y pensada con el fin de herir, atentar y humillar al adversario.

Hace medio siglo los Convenios de Ginebra establecieron que durante la guerra, "las mujeres serán especialmente protegidas [...] contra la violación, la prostitución forzada y todo atentado a su pudor". Actualmente ya son ocho los instrumentos internacionales que califican la violación de mujeres durante conflictos armados como crímenes de guerra y de lesa humanidad, en lugar de sólo considerarlos como un simple delito contra la dignidad de las personas. Igual rango otorgan al embarazo, la esterilización y la prostitución forzada; así como la esclavitud sexual y otras formas de violencia sexual.

Tales instrumentos son tres declaraciones, una convención y cuatro convenios; a saber: La Declaración sobre la protección de la mujer y el niño en estados de emergencia o de conflicto armado, la Declaración sobre la protección de todas las personas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, la Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delito y del abuso de poder, la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos y degradantes, la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, el Convenio sobre la Imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y los Convenios de Ginebra, relativos a la protección debida de las personas civiles en tiempo de guerra. Así como los Principios Relativos a la Investigación y Documentación Eficaz de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos y Denigrantes, y los Principios de Cooperación Internacional en la Identificación, Detección, Extradición y Castigo de los Culpables de Crímenes de Guerra.

Regional:

CLADEM presenta informe regional a la Reportera Especial de la ONU sobre Violencia contra las Mujeres. En el mes de julio último, CLADEM presentó el Informe General sobre América Latina y el Caribe a la Reportera Especial de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra la Mujer, sus causas y consecuencias, Dra. Rhadika Coomaraswamy, en el contexto de la preparación de su reporte final a ser presentado en la Sesión 59 ante la Comisión de Derechos Humanos. El Informe Regional de CLADEM fue generado por una solicitud de la propia Reportera que finalizará su mandato en el 2003. El Reporte Final que deberá presentar la Reportera es el Informe final del seguimiento a su gestión a manera de evaluación sobre la eficacia o no de su rol. Este Reporte deberá indicar también como los Estados han implementado o no sus recomendaciones, incluyendo las formuladas durante sus Misiones Especiales, de manera que constituya una forma de evaluación de su contribución a la eliminación de la violencia que se ejerce contra la mujer desde el inicio de su mandato, en 1994. El periodo que abarca este informe final es de 1994-2003. El Informe Regional de CLADEM enviado a la Reportera se encuentra disponible - en español y inglés - en  la web de CLADEM: www.cladem.org Mayor información: Rossana Favero-Karunaratna e-mail: prk@itmin.com (para Latinoamerica).

Brasil: un diálogo con la policía. En el 2001, con base en proyectos que ha desarrollado desde 1995, la organización no-gubernamental CEPIA - Ciudadanía, Estudio, Pesquisa, Información y Acción, en convenio con el Consejo Nacional de los Derechos de la Mujer (CNDM), desarrolló el Proyecto Violencia Contra la Mujer y Derechos Humanos: una propuesta de capacitación de policias. En este proyecto el equipo de CEPIA siguió, durante el año 2001, cinco Seminários promovidos en las ciudades de Brasília, São Paulo, Rio de Janeiro, Recife y Vitória, volcados en la presentación de la investigación realizada sobre las 307 Comisarías de Mujeres de todo el país.

Dentro de este convenio, en diciembre del 2001, en Rio de Janeiro, CEPIA realizó el Seminario Derechos Humanos X Violencia contra la Mujer: Actuando en la Capacitación de Policías, reuniendo representantes de 19 grupos e instituciones de 11 estados brasileños, que trabajan en la lucha contra la violencia de género a manera de definir un modelo de capacitación a ser implementado en diversos estados de la federación. CLADEM-Brasil participó en el Seminario. Durante el 2002, varios grupos que estuvieron en el Seminario ya iniciaron sus trabajos en los estados de Pernambuco, Rio Grande do Norte, Alagoas y Bahia. Este proyecto es parte del Programa Nacional de Combate a la Violencia contra la Mujer, del CNDM, ahora asumido también por la recién creada Secretaría de Estado de los Derechos de la Mujer (SEDIM). Para mayor información: www.cepia.org.br

Miradas electrónicas de la violencia de género

- Información sobre publicación de UNIFEM acerca de las estrategias de comunicación para el fin de la violencia contra las mujeres - "Picturing a Life Free of Violence: Media and Communications Strategies to End Violence against Women" (UNDP, 2001). Para solicitar la publicación, consultar la página web de UNIFEM (inglés): www.undp.org/unifem/public/freeofviolence/index.htm

- Relatora Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la violencia contra la mujer, con inclusión de sus causas y consecuencias (español, inglés, francês):  www.unhchr.ch/html/menu2/7/b/mwom.htm

Monitoreando la circular: espacio dedicado a comentarios, sugerencias y críticas en relación a la circular electrónica: violencia de género. Incentivamos el envío de contribuciones, críticas e información sobre la circular y el tema de la violencia en ámbito internacional, regional y nacional.

La circular electrónica: violencia de género es una publicación de la línea regional de CLADEM, creada para profundizar el conocimiento del problema de la violencia contra la mujer. Incentivamos el envío de comentarios, sugerencias y críticas, así como de información relevante al tema en los ámbitos nacional, regional e internacional. Para contactar a la responsable regional por el área de violencia de género de CLADEM, Valeria Pandjiarjian, enviar e-mail a violencia@cladem.org. Versiones de esta circular están disponibles en español, portugués e inglés en el sitio de CLADEM: www.cladem.org. 

CLADEM – Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer

Coordinación Regional: Espanha, 225, 1º Piso, Depto C, Rosário 2000, Argentina Telefax: (54 341) 4252242 Fax: (54 341) 4370874 coordi@cladem.org

Oficina Regional: Apartado Postal: 11-0470, Lima, Peru Telefone: (51 1) 4639237 Fax: (51 1) 4635898 oficina@cladem.org