FOCUS

PERU

ECUADOR

COLOMBIA

BOLIVIA

Mujeres Indígenas y Rurales

Mujeres Indígenas

Mujeres Indígenas y Campesinas

Mujeres Indígenas y Campesinas

- Problemas

- Maltrato presente por formación cultural. Hombre machista asume que maltrato es sinónimo de atención hacia ella.

- En zonas alejadas no existen dependencias policiales ni charlas informativas.

- El maltrato se ve como forma de corregir y de castigar a la mujer que no cumple con sus obligaciones maritales o en casa.

- Los padres consideran que sus hijas deben estar con sus maridos así las maltraten.

- Existe la violencia física, psicológica y sexual.

- Muchas mujeres no protestan por timidez y porque no tienen a dónde ir.

- Se atribuye el origen del maltrato al alcohol, falta de recursos económicos  y en otros casos porque el hombre se siente menos si la mujer tiene ingresos económicos.

- Sólo existen DEMUNAS en caso de violencia familiar, no hay atención en casos de violencia contra la mujer.

- Mujeres que denuncias ante la policía enfrentan muchas dificultades con las misma policía que le exige gasolina para trasladarse o llevar ellas mismas la notificación a su agresor.

- Las mujeres cuestionan el objetivo y peso dado al examen médico legal por la doble victimización.

- Existe violencia, en general, en el mundo indígena y en particular en cada comunidad.

- Los hombres aceptan y utilizan la violencia con sus parejas.

- Violencia Intrafamiliar (VI) aceptada como método legítimo de sanción y “educación” del varón hacia las mujeres e hijos.

- Al casarse sienten que las mujeres se convierten en objeto de propiedad del varón.

- Mujer prohibida de salir o de reunirse con otras mujeres.

- Mujeres que desean salir adelante viven mayor violencia porque “sienten envidia” sus parejas.

- Roles de género muy marcados en colectivo indígena, no cumplirlas provoca crítica en otras mujeres y justifica violencia de parejas.

- Es más perceptible la violencia física y en menor medida la sexual. La violencia psicológica se da a través de los insultos.

- Temor a mayor violencia de maridos denunciados.

- Dificultades económicas, falta de recursos, respeto a la autoridad de los padres.

- Ausencia de Comisarías de la Mujer y la Familia en cantones más pequeños.

- Poca difusión de la ley 103 contra la VI.

- Todavía se prefiere el castigo que da la Comunidad a los problemas de VI. No se ve a la Comisaría de la Mujer y la Familia como mecanismo a utilizar contra VI entre los indígenas. Número minoritario hace denuncias.

- Sólo los casos más graves son conocidos por la comunidad.

- Violencia doméstica es parte de la cultura y cotidianeidad.

- Autoridades rurales no consideran la violencia doméstica como atentatorio a sus derechos.

- Varones consideran “su derecho” el castigar físicamente a la mujer. Tratarla como un niño. Son su objeto.

- Mujeres se consideran culpables y justifican la violencia.

- Mujeres no denuncias por dependencia económica del marido, porque tiene que recorrer grandes distancias o no tiene recursos.

- Justifican la VD si ellas incumplen con sus labores domésticas pero la rechazan si es por infidelidad del marido o influencia de otra.

- Modificación de Ley 294 constituyó un retroceso por  la desjudicialización de los casos.

- Autoridades desconocen la ley.

- Las Comisarías de Familia no atiende casos de Violencia contra la mujer.

- En algunos casos los grupos al margen de la ley asumen la autoridad, castigan a los agresores pero siempre el castigo hacia las mujeres es mayor (cuando incumplen sus roles).

- A pesar de campañas en medios de comunicación para prevenir el maltrato no se han logrado erradicar el maltrato, la discriminación y la exclusión de mujeres nativas-campesinas-afrodescendientes.

- La mujer golpeada calla y aguanta por temor a represalias.

- Mujer golpeada sufre maltrato físico y psicológico.

- Atención en los servicios de las comunidades es deficiente y no dan información.

- Los casos se atienden a nivel de conciliación y tratan de evitarse los procesos penales.

- No hay legislación específica que sancione ejemplarmente al agresor.

- Mujeres no denuncias porque se sienten ultrajadas por las mismas autoridades.

- Denuncias han bajado por debilidad de las comisarías en aplicación de la ley y porque no tienen competencia judicial.

- Vínculos amistosos de autoridades con agresores entorpecen los trámites.

- En las fiscalías se archivan los procesos por no ser considerados graves.

- La medicina legal de los pueblos no son idóneos, lo que conlleva mayores gastos para la víctima al trasladarse a otro lugar.

- La indemnización integral a veces no se cumple por falta de recursos del agresor. En algunas regiones la pobreza desplaza la problemática de la VI.

- Aunque se dicten medidas de protección en sectores rurales, las autoridades no se trasladan a las fincas por temor o aducen falta de recursos.

- Violencia contra la mujer común y normal en área andina.

- Jóvenes más expuestas a violaciones sexuales.

- Consideran que la violencia es producto del consumo del alcohol y porque las mujeres no cumplen sus roles tradicionales de género.

- Algunas mujeres todavía toleran la violencia, otras la rechazan si ven que el caso es grave.

- El marido tiene “derecho” a pegar.

- Algunos hombres imitan el maltrato de otros, otros lo critican.

- No se conoce la Ley ni cómo las beneficia. Las que escucharon alguna vez fue durante un cursillo en castellano y no les quedó nada.

- El gobierno realiza acciones sólo para zonas urbanas.

- Los cambios son muy lentos por la persistencia de valores ancestrales.

- La mujer golpeada calla por vergüenza, temor, los hijos, o porque no cuenta con recursos económicos si se queda sola o porque no hay apoyo de las autoridades competentes. También porque denunciar les es honeroso.

- Los servicios existentes no son los adecuados, autoridades no capacitadas y se insiste en la reconciliación.

- Logros

- Algunos cambios por charlas en los colegios y escuelas para padres.

- Después de las capacitaciones las mujeres reconocen su derecho a no ser golpeadas.

- Encuentran apoyo en el Juez de Paz cuando su caso se deriva de la policía.

- Ligeros cambios en VI, hay más rechazo y sanción al agresor.

- Violencia es menos admitida que antes por las otras mujeres.

- En algunas comunidades los niveles de violencia intrafamiliar ha bajado en comparación con años pasados.

- En algunas comunidades las mujeres pueden salir para reunirse pero las tareas del hogar y los hijos quedan abandonados y aún no tienen apoyo de ellos.

- Presencia de lideresas, y mujeres mayores, que se capacitan en VI son puntos de poder paralelo al de los líderes tradicionales y la familia, que actúan como apoyos en ciertos casos.

- Evolución positiva en el enfrentamiento de la VI debido a la religión (evangélicos), actividad económicas de ellas y existencia de Comisarías de la Mujer.

- Aquellas que ponen denuncias tienen más fortaleza para repensar su vida en pareja.

- Desde hace 15 años hay mayor conciencia sobre el tema.

- Algunas mujeres que pertenecen a la organización han ganado autonomía y tienen sus propios ingresos, pero a costa de separarse de su pareja.

- Se han logrado algunos cambios a través de la divulgación y concientización que hace la organización en VI.

- Al interior de organizaciones mixtas campesinas se han visto cambios por el trabajo de sensibilización a los varones que realiza la ANMUCIC.

- Para las participantes la denuncia es una forma de disminuir la violencia porque muchas veces el agresor se intimida.

- Ha habido algunos cambios en los últimos años respecto a la violencia contra la mujer, se escucha por la radio y se reciben capacitaciones.

- Las mujeres jóvenes ya no se resignan fácilmente a ser maltratadas.

- Los maridos que conocen la ley se dominan para no golpear a sus mujeres.

- Se percibe la denuncia y el castigo al agresor como esencial para disminuir la violencia doméstica.

- Necesidades

- Servicios de atención cercana para víctimas de violencia contra la mujer.

- Personal de las DEMUNAS deben proceder de otro lugar, ser mayores y capacitados en atención de la violencia contra la mujer.

- Medidas más drásticas contra agresores, conciliación no produce cambios en ellos.

- Sensibilización a hombres y mujeres a través de las capacitaciones y charlas. Utilizar además diferentes espacios.

- Limitarse la venta de alcohol.

- Contar con una trabajadora social que haga seguimiento a los grupos de mujeres que presentan casos.

- Educar en las escuelas.

- Generar espacios de sensibilización y aprendizaje sobre VI, primero a mujeres y luego a varones de la comunidad.

- Vencer el miedo a expresarse como los varones.

- Que los dirigentes se unan a la lucha contra la violencia para evitar impunidad de agresores.

- Traducción de la Ley 103, de VI, en sus idiomas nativos.

- Adaptación, comprensión y respeto de los valores indígenas para superar desconfianza por lo mestizo (la ley es mestiza).

- Crear fuentes de trabajo remunerado para las mujeres en las comunidades.

- Donde no hay terrenos formar microempresas.

- Fortalecer la autoestima de las mujeres.

- Adaptación y acercamiento de la norma al mundo indígena.

- Comisarías de la Mujer en más cantones del país.

- Mayor divulgación de la ley.

- Comisarías de Familia que las proteja.

- Capacitación a las autoridades en el campo, por lo menos que conozcan la ley y sensibilización en género.

- Conocer el ciclo de la violencia.

- Campañas de sensibilización a varones y mujeres en materia de DDHH para prevenir la VI.

- Protocolos de atención.

- Claridad frente a las instancias a las que se deben acudir en caso de maltrato.

- Educación desde la niñez en escuelas y colegios.

- Implementar una cultura de no violencia desde casa.

- Volver a judicializar la Violencia Doméstica.

- Las mujeres y hombres de los tres grupos focales consideran que la violencia doméstica debe desaparecer, fundamentalmente por el daño que ocasiona los hijos.

- El gobierno debe preocuparse por las zonas rurales en trabajos por erradicar la violencia doméstica.

- Implementar servicios de atención en VD en las zonas rurales.

- Capacitación y sensibilización a autoridades en el tema de VD.

- Apoyo de la comunidad a las víctimas en casos de denuncias.

- Necesidad de organizarse entre mujeres para capacitarse y saber sus derechos.

- Difundir la Ley contra la Violencia Doméstica.

- Alcaldías deberían recibir quejas de las mujeres también.

Mujeres Negras

Problemas

- VI es un hecho inevitable en todos los estratos económicos y niveles educativos.

- Les cuesta distinguir el porqué de la VI (confusión entre causa y desencadenante).

- Frente a la VI el resto de mujeres justifica al que agrede, porque la mujer no cumplió con su rol o por frustraciones del hombre.

- Se considera la violencia como medida de castigo y reeducación en caso de adulterio.

- Los hombres justifican la violencia en cualquier situación, otros en caso de adulterio.

- Medidas de sanción y prevención limitadas por falta de recursos de las Comisarías.

- Como en otros sectores todavía son la familia y amigos a quienes primero se acude, las Comisarías son la última alternativa que se valora.

- No se denuncia por temor a represalia del marido, sobre todo en zonas alejadas de la urbe.

- En casos de VI falta  apoyo de familia, amigos e instituciones llamadas a auxiliar en estos casos.

- La situación económica de las agredidas y la preocupación por los hijos impide hacer las denuncias.

Logros

- Reconocen y detectan con aceptable facilidad los tipos de violencia (grupo con conocimiento previo de la VI), consideran la más relevante la física, sexual y el engaño.

- En número limitado, hay mujeres que no admiten la VI por ninguna circunstancia.

- A nivel discursivo los hombres rechazan total o parcialmente la violencia.

- En algunos sectores las mujeres ya denuncian los maltratos.

- Conocen la ley y los mecanismos que éste brinda a sus víctimas.

- Se percibe cambios a nivel de rechazo de la sociedad hacia la VI.

- Ahora se puede hablar del tema, antes no.

- Problemas de violencia que antes se percibían como normales en la pareja ahora se ven como no adecuados, que dañan la relación entre sus miembros.

- Pese a ser instrumento de última instancia, la boleta de auxilio es sentida como protección.

Necesidades

- Mayores recursos para Comisarías.

- Presencia de ODMU en la zona.

- Sensibilización, capacitación y educación como mecanismos para prevenir la VI.